План на кадъра (shot sizes)
Извинявам се, че хващам така отделни теми и чопвам оттук-оттам, но това като че ли е неизбежно, поне докато тези от вас, които не са запознати с филмовата терминология не придобият някаква основа, върху която да градим после при обсъждането на по-сложни техники и приоми. Друго, което искам да кажа е, че ще посочвам терминологията и на английски (в скоби), тъй като на български няма почти никаква информация и така тези, които се интерисуват по-задълбочено (and know English, of course) могат да потърсят допълнителни неща и от други източници.
Съществуват множество и различни номенклатури за назоваване на плана на кадъра и няма такава от тях, която да е приета, като единна, но в най-общи линии всички са съгласни за това що е то общ план и що е то детайл, като всичко между тези две крайности варира малко или много. Важното е вие да си изберете кое как ще наричате и да го съгласувате с екипа си.
Мярка за плана на кадъра се явява човешката фигура. Използването на определен план има различна психологическа, драматургична и информативна функция.
1. Далечен (тотален) - едва забележим човек сред природа или на фон на урбанистичен пейзаж. (extra-long shot, establishing shot)
2. Общ - човек в цял ръст и всичко, което обективът вижда около него. (long shot)
Горните два плана имат преди всичко информативна стойност, целят да покажат на зрителя обстановката, в която се намират персонажите (т.е. да ги ситуират), да създадат определена атмосфера, но носят слаб емоционален заряд, що се отнася до чувствата на зрителя към заснеманите персонажи. Общият план се използува преди всичко за бърза и непосредствена ориентировка на зрителя в обстановката и e подходящ за ‘отварящи’ или ‘затварящи’ кадри.
3. Американски - човек до малко под коленете (останал, като наименование от времето на уестърните) (american shot)
4. Среден - човек до пояс (medium shot)
Средните планове са компромисни. Те дават възможност на зрителя да види както обстановката на действието, така и мимиката и жестовете на действуващото лице и носят по силен емоционален заряд отколкото общите. Това е най-често използвания план в киното.
5. Близък - глава и рамене (close-up)
6. Крупен (грос) - глава
7. Детайл (макро, супер, свръх) - очи, ухо, ръце (extra-close-up)
Главното предназначение на близкия план е не толкова да показва и да представя, колкото да означава, да обозначава. Затова този план се използува само когато от него има драматургическа необходимост. В противен случай, запълвайки екрана само с една фигура, съществува риск за скука у зрителя, който загубва представа за мястото на действието и отношението на показвания обект към заобикалящата го среда. Прието е да се смята, че крупният план е план за дешифриране на мислите и носи силен емоционален заряд. Принципно не бива да се изполва рано във филма преди зрителя да е емоционално обвързан с персонажите, както и не бива да се използва самоцелно, защото губи своята сила. Запазете го за най-драматичните си моменти. Детайлът от своя страна обикновено бива използван, за да разкрие важен сценариен елемент (примерно улика в криминален филм).
Сигурно се чудите как се обозначават плановете, в които отсъстват хора или пак как се наричат тези, в които движейки се актьорите променят своята крупност. Ами няма как. Така или иначе тази терминология е само ориентировъчна, а когато рисувате режисьорската книга (storyboard) или пък сте на мястото на снимките ще имате възможност да бъдете по специфични.
февруари 28th, 2007 at 8:36
check this out!
март 1st, 2007 at 3:06
This site is put together well!
март 8th, 2007 at 0:19
Greetings Very good web site. I loved it. Found invaluable information. Just what I was looking for
октомври 20th, 2007 at 1:48
Моля ви в никакъв случай не бъркайте режисьорска книга със сториборд - това са 2 съвсем различни неща - сториборд е разкадровката представена почти като комикс, но без балончетата с репликите:) Режисьорската книга съдържа цялата информация за снимачния процес, че дори и след него:) В нея се описват локации за снимки, екипи, техническо оборудване за снимки, необходим реквизит, транспорт, декори, брой актьори за всяка сцена и още мнооого неща…иначе - поздравления за статиите, откога търся да дам на мои приятели такива неща в нета!
октомври 20th, 2007 at 2:08
сори освен това сега прочетох и за крупностите - в съвременната терминолия няма такова животно като грос - това е термин останал от ерата на немските режисьори в Холивуд - сега се използват само английските (по-точно американските) термини:
- детайл - extreme close-up (ECU)
- крупен - close-up (CU)
- близък - medium close-up (MCU)
- среден - mid shot (MS)
- общ - wide shot (WS)
- тотален - extreme wide shot (EWS)
http://www.mediacollege.com/video/shots/
вижте този линк там са и показани!
Това го пиша не за да се заяждам или да споря - просто бях в една продукция на стаж и осъзнах как всякаква друга терминология отпада все повече и се възприема универсална на английски. Ако искате да ви разбират колегите по света ползвайте тази терминология - ние с моите колеги доста се изложихме с думи като фарт (използва се “доли шот”) и американски план:) не използвайте тези термини в професионална международна продукция!
октомври 27th, 2007 at 16:21
SarahBell ( ) wrote:
февруари 7th, 2008 at 17:17
От доста време знам за този сайт, и наистина смятам, че е нещо много полезно. Не че в университета не учим тези неща още в началото, но е много хубаво да си ги припомняш от време на време, а и хора, които не учат това, а имат мерак да направят нещо свое, биха намерили в този блог една наистина полезна и ценна информация.